Beste,


     

     Mist hangt over de Rupel te Boom, in de verte onder zonsopgang in het oosten verbergt de droevenis. Mijn gedachte naar een dramatische toestand in Oekraïne, die het slachtoffer wordt van de agressieve  communisten.


     Hopelijk zal de mist snel optrekken voor hen, dan kunnen vele nobele witte duiven met in hun snavel een maretak vertrekken om onder de schone blauwe hemeldak vrede over te brengen.


     Als het geslaagd is, wordt alles beter voor hen en ons, geen prijsstijgingen meer, betere economische toestand, enz…


     Een liefdevol 2023

zoals een verliefd koppel nijlganzen op foto voor hen en voor jullie.


     Kurt De Voecht

Best,



     Mist covers the Rupel like a blanket, in the distance below sunrise in the east, sadness lurks. My thoughts on a dramatic situation in Ukraine, which falls victim to the aggressive communists.


     Hopefully the fog will lift for them soon, then many noble white doves, carrying mistletoes can leave to bring peace under the clear blue sky. If it succeeds, everything will be better for them and for us, no more price increases, better economic situation, etc…


A loving 2023


In love, like the picture of a pair of Egytian geese, for them and for you.


Kurt De Voecht


Mijn wensen voor 2023

My wishes for 2023

English version below